<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"><channel><description>A Rapid Impression of All Villa-Lobos.
A Villa-Lobos tumblelog, from the guy who brought you the Villa-Lobos Website and the Villa-Lobos Magazine.
  Focus, Dean, focus!
Tumbling since April 2007

Traduzir para Português 


_uacct = "UA-90563-7";
urchinTracker();
</description><title>Tumbling Villa-Lobos</title><generator>Tumblr (3.0; @villa-lobos)</generator><link>http://villa-lobos.tumblr.com/</link><item><title>From the 47th Festival Villa-Lobos taking place this month in...</title><description>&lt;object width="400" height="336"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/iIMSvMzMVRk&amp;rel=0&amp;egm=0&amp;showinfo=0&amp;fs=1"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="wmode" value="transparent"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/iIMSvMzMVRk&amp;rel=0&amp;egm=0&amp;showinfo=0&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" width="400" height="336" allowFullScreen="true" wmode="transparent"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;From the 47th Festival Villa-Lobos taking place this month in Rio de Janeiro, the Coro Infantil da UFRJ sings Villa-Lobos’s arrangement of the lovely song “Se essa rua fosse minha”.  Great t-shirts!&lt;/p&gt;</description><link>http://villa-lobos.tumblr.com/post/238202074</link><guid>http://villa-lobos.tumblr.com/post/238202074</guid><pubDate>Mon, 09 Nov 2009 09:57:10 -0700</pubDate></item><item><title>"Quando eu era criança, o desafio das grandes obras universais do repertório pianístico ocupava o..."</title><description>“Quando eu era criança, o desafio das grandes obras universais do repertório pianístico ocupava o centro das preocupações de todos nós. Os compositores brasileiros eram, em geral, considerados de menor complexidade, e suas obras mereciam leituras muitas vezes apressadas e superficiais. Essa percepção mudou radicalmente para mim - ainda na primeira juventude - depois de ouvir Guiomar de Novaes tocar ‘A Prole do Bebê nº 1’ num recital inesquecível no Rio de Janeiro. Percebi então que a música de Villa era universal como a de Bach, Beethoven ou Brahms”&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; - &lt;em&gt;&lt;p&gt;Great Brazilian pianist &lt;a target="_blank" href="http://www.otempo.com.br/otempo/noticias/?IdEdicao=1475&amp;IdCanal=4&amp;IdSubCanal=&amp;IdNoticia=126182&amp;IdTipoNoticia=1"&gt;Nelson Freire&lt;/a&gt; on Villa-Lobos.  Google Translation:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;“When I was a child, the challenge of the great works of universal pianistic repertoire occupied the central concern of us all. The Brazilian composers were generally considered less complex, and his works deserve readings often rushed and superficial. This perception changed dramatically for me - even in early youth - after hearing of Guiomar Novaes playing “A Prole do Bebe No. 1” in a memorable recital in Rio de Janeiro. I realized then that the music of Villa was universal as that of Bach, Beethoven or Brahms.”&lt;/p&gt;&lt;/em&gt;</description><link>http://villa-lobos.tumblr.com/post/238164616</link><guid>http://villa-lobos.tumblr.com/post/238164616</guid><pubDate>Mon, 09 Nov 2009 09:06:53 -0700</pubDate></item><item><title>"The Disney visit to Brazil officially concluded with the events of 7 September, Brazil’s..."</title><description>“The Disney visit to Brazil officially concluded with the events of 7 September, Brazil’s Independence Day.  The morning was marked by a lengthy parade, demonstrating the massed might of Brazil’s armed forces.  El Grupo turned out for the occasion, Walt watching the parade from Oswaldo Aranha’s palace.  Later in the day, another kind of celebration took place at the Estadio Vasco da Gama: Heitor Villa-Lobos conducted a choral group composed of thirty thousand schoolchildren.  All this was faithfully recorded on 16 mm film by Walt and Larry Lansburgh.  It was an appropriately stupendous finish to an eventful three weeks in Brazil’s capital city.”&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; - &lt;em&gt;J.B. Kaufman, &lt;a target="_blank" href="http://www.amazon.com/gp/product/1423111931?ie=UTF8&amp;tag=heitorvillalobos&amp;linkCode=as2&amp;camp=1789&amp;creative=390957&amp;creativeASIN=1423111931"&gt;Walt Disney and the Good Neighbor Program, 1941-1948&lt;/a&gt;, p. 41&lt;/em&gt;</description><link>http://villa-lobos.tumblr.com/post/236250795</link><guid>http://villa-lobos.tumblr.com/post/236250795</guid><pubDate>Sat, 07 Nov 2009 13:36:30 -0700</pubDate></item><item><title>The November 2009 issue of the Brazilian magazine Continente...</title><description>&lt;img src="http://8.media.tumblr.com/tumblr_ksn6v89LYR1qz4ebzo1_250.jpg"/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;The November 2009 issue of the Brazilian magazine &lt;a target="_blank" href="http://www.continentemulticultural.com.br/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=3756&amp;catid=67&amp;Itemid=62"&gt;Continente&lt;/a&gt; features Villa-Lobos on the cover.  Inside are three articles, by Irineu Franco Perpétuo, Leonardo Martinelli, &amp; Carlos Eduardo Amaral (who writes the &lt;a target="_blank" href="http://audicoesbrasileiras.blogspot.com/2009/11/concerto-do-coro-de-camara-pro-arte-no.html"&gt;Audições Brasileiras blog&lt;/a&gt;.)&lt;/p&gt;</description><link>http://villa-lobos.tumblr.com/post/233975785</link><guid>http://villa-lobos.tumblr.com/post/233975785</guid><pubDate>Thu, 05 Nov 2009 08:25:56 -0700</pubDate></item><item><title>From this year’s Festival Villa-Lobos in Rio de Janeiro, a...</title><description>&lt;img src="http://7.media.tumblr.com/tumblr_kslqveZb2N1qz4ebzo1_400.jpg"/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;From this year’s Festival Villa-Lobos in Rio de Janeiro, a concert by the Coro de Câmara Pró Arte no Rio.  Thanks to the &lt;a target="_blank" href="http://audicoesbrasileiras.blogspot.com/2009/11/concerto-do-coro-de-camara-pro-arte-no.html"&gt;Audições Brasileiras blog&lt;/a&gt; for this.&lt;/p&gt;</description><link>http://villa-lobos.tumblr.com/post/233166138</link><guid>http://villa-lobos.tumblr.com/post/233166138</guid><pubDate>Wed, 04 Nov 2009 13:42:50 -0700</pubDate></item><item><title>The biggest Festival Villa-Lobos ever!</title><description>&lt;img src="http://11.media.tumblr.com/tumblr_ksjlrxS1JG1qz4ebzo1_500.jpg"/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;The biggest &lt;a target="_blank" href="http://www.villalobos.ca/node/2868"&gt;Festival Villa-Lobos&lt;/a&gt; ever!&lt;/p&gt;</description><link>http://villa-lobos.tumblr.com/post/231981649</link><guid>http://villa-lobos.tumblr.com/post/231981649</guid><pubDate>Tue, 03 Nov 2009 09:57:33 -0700</pubDate></item><item><title>"[The concert] began with 2 more pieces by V-L - Erosion and Choros no. 9.  Inexcusable - both of..."</title><description>“[The concert] began with 2 more pieces by V-L - Erosion and Choros no. 9.  Inexcusable - both of them - and for the same reason: an absolutely chaotic juxtaposition of the good, bad, and indifferent.  One wonders how he justifies the form to himself and to what extent he imagines he is getting away with murder.”&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; - &lt;em&gt;Aaron Copland’s private view of Villa-Lobos’s works at the 1954 Caracas Festival was even more damning than his New York times review (see the previous quote).  Copland seems to have had some issues with Villa-Lobos, though he refers to him as a “friend” on the previous page.  &lt;a target="_blank" href="http://books.google.com/books?id=pANdrmPvvPEC&amp;pg=PA121&amp;dq=villa-lobos+caracas&amp;as_brr=3&amp;ei=DIjvSty6K6eKlQSK3e2gDA#v=onepage&amp;q=villa-lobos%20caracas&amp;f=false"&gt;Aaron Copland: a reader&lt;/a&gt;, p. 298.&lt;/em&gt;</description><link>http://villa-lobos.tumblr.com/post/231352768</link><guid>http://villa-lobos.tumblr.com/post/231352768</guid><pubDate>Mon, 02 Nov 2009 19:00:21 -0700</pubDate></item><item><title>"Villa-Lobos chose to present three such colorful works of his own, all sprawling in form and..."</title><description>“Villa-Lobos chose to present three such colorful works of his own, all sprawling in form and luxuriant in manner.  They leave one astonished, but also quite confused.  It is works like these that make Villa-Lobos the pride and despair of his Latin-American colleagues.”&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; - &lt;em&gt;Aaron Copland, writing about the Festival in Caracas (1954) - Aaron Copland: a reader: selected writings 1923-1972, p. 121-122.&lt;/em&gt;</description><link>http://villa-lobos.tumblr.com/post/231177098</link><guid>http://villa-lobos.tumblr.com/post/231177098</guid><pubDate>Mon, 02 Nov 2009 15:43:31 -0700</pubDate></item><item><title>The fairly rarely-performed Third Choros, with André Cardoso...</title><description>&lt;object width="400" height="336"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/B-xOKCcG3Uw&amp;rel=0&amp;egm=0&amp;showinfo=0&amp;fs=1"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="wmode" value="transparent"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/B-xOKCcG3Uw&amp;rel=0&amp;egm=0&amp;showinfo=0&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" width="400" height="336" allowFullScreen="true" wmode="transparent"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;The fairly rarely-performed Third Choros, with André Cardoso conducting the Brasil Ensemble.&lt;/p&gt;</description><link>http://villa-lobos.tumblr.com/post/229307802</link><guid>http://villa-lobos.tumblr.com/post/229307802</guid><pubDate>Sat, 31 Oct 2009 18:43:10 -0600</pubDate></item><item><title>"Morreu ali mesmo, no ato. Como se tivesse escolhido morrer ao som de Villa-Lobos."</title><description>“Morreu ali mesmo, no ato. Como se tivesse escolhido morrer ao som de Villa-Lobos.”&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; - &lt;em&gt;“He died right there on the spot.  As if he had chosen to die by the sound of Villa-Lobos.”  From an obituary for the the Villa-Lobos copyright expert (and Villa-Lobos music lover) Henrique Gandelman, at the Brazilian music website &lt;a target="_blank" href="http://the%20copyright%20expert%20Henrique%20Gandelman"&gt;Concerto&lt;/a&gt;.&lt;/em&gt;</description><link>http://villa-lobos.tumblr.com/post/228388361</link><guid>http://villa-lobos.tumblr.com/post/228388361</guid><pubDate>Fri, 30 Oct 2009 18:28:44 -0600</pubDate></item><item><title>A portion of “Viva Villa!”, the new exhibit at the...</title><description>&lt;img src="http://8.media.tumblr.com/tumblr_ksapykBQGD1qz4ebzo1_500.jpg"/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;A portion of “Viva Villa!”, the new exhibit at the Arquivo Nacional in Rio de Janeiro.  From the &lt;a target="_blank" href="http://oglobo.globo.com/cultura/rioshow/mat/2009/10/13/mostra-no-arquivo-nacional-retrata-vida-obra-de-heitor-villa-lobos-768036274.asp"&gt;RioShow website&lt;/a&gt; of O Globo.&lt;/p&gt;</description><link>http://villa-lobos.tumblr.com/post/227270813</link><guid>http://villa-lobos.tumblr.com/post/227270813</guid><pubDate>Thu, 29 Oct 2009 15:49:31 -0600</pubDate></item><item><title>A notice from the Nov. 1, 1927 issue of La Revue musicale for an...</title><description>&lt;img src="http://23.media.tumblr.com/tumblr_krvt1kxQ3x1qz4ebzo1_500.jpg"/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;A notice from the Nov. 1, 1927 issue of &lt;a title="La Revue Musicale" target="_blank" href="http://books.google.com/books?id=5pY5AAAAIAAJ&amp;pg=PA258&amp;dq=villa-lobos&amp;lr=&amp;as_brr=1&amp;ei=VF7fSo7gLJOilQTjhrCPAQ#v=onepage&amp;q=villa-lobos&amp;f=false"&gt;&lt;i&gt;La Revue musicale&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; for an important concert at the Salle Gaveau in Paris.  This introduced to the world important works like Choros #10 and the Nonetto.  250 musicians!&lt;/p&gt;</description><link>http://villa-lobos.tumblr.com/post/219333575</link><guid>http://villa-lobos.tumblr.com/post/219333575</guid><pubDate>Wed, 21 Oct 2009 14:32:00 -0600</pubDate></item><item><title>"Les oeuvres qu’il a construites au moyen de ces éléments stylisés pourraient être comparées..."</title><description>“Les oeuvres qu’il a construites au moyen de ces éléments stylisés pourraient être comparées aux tableaux et aux sculptures d’un Gauguin à Tahiti.”&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; - &lt;em&gt;Henri Prunières, in &lt;i&gt;La Revue musicale&lt;/i&gt;, Jan. 1, 1928, p. 258.  Google Translation: “The works he built using these stylized elements could be compared to paintings and sculptures of a Gauguin in Tahiti.”&lt;/em&gt;</description><link>http://villa-lobos.tumblr.com/post/219289989</link><guid>http://villa-lobos.tumblr.com/post/219289989</guid><pubDate>Wed, 21 Oct 2009 13:30:00 -0600</pubDate></item><item><title>The Quarteto Radamés Gnattali plays String Quartets #14 and #15...</title><description>&lt;img src="http://23.media.tumblr.com/tumblr_kqt5iqYd8o1qz4ebzo1_400.jpg"/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;The &lt;a target="_blank" href="http://www.villalobos.ca/node/2840"&gt;Quarteto Radamés Gnattali&lt;/a&gt; plays String Quartets #14 and #15 (along with two works by their namesake &lt;a target="_blank" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Radam%C3%A9s_Gnattali"&gt;Radamés Gnattali&lt;/a&gt;) at the Americas Society in New York City on October 7.&lt;/p&gt;</description><link>http://villa-lobos.tumblr.com/post/201287274</link><guid>http://villa-lobos.tumblr.com/post/201287274</guid><pubDate>Wed, 30 Sep 2009 17:35:00 -0600</pubDate></item><item><title>Homenaje a Heitor Villa-Lobos by Anthony Ocaña - this is a...</title><description>&lt;object width="400" height="336"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/cJZwORZUr-w&amp;rel=0&amp;egm=0&amp;showinfo=0&amp;fs=1"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="wmode" value="transparent"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/cJZwORZUr-w&amp;rel=0&amp;egm=0&amp;showinfo=0&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" width="400" height="336" allowFullScreen="true" wmode="transparent"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;Homenaje a Heitor Villa-Lobos by &lt;a target="_blank" href="http://www.anthonyocana.com/en/index.php"&gt;Anthony Ocaña&lt;/a&gt; - this is a clever and moving piece from a very talented composer and performer.&lt;/p&gt;</description><link>http://villa-lobos.tumblr.com/post/195044321</link><guid>http://villa-lobos.tumblr.com/post/195044321</guid><pubDate>Wed, 23 Sep 2009 09:30:10 -0600</pubDate></item><item><title>This week’s production of Villa-Lobos’s opera A...</title><description>&lt;img src="http://17.media.tumblr.com/tumblr_kqc34sQK8I1qz4ebzo1_500.jpg"/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;This week’s production of Villa-Lobos’s opera &lt;a target="_blank" href="http://www.villalobos.ca/node/2547"&gt;A Menina das Nuvens&lt;/a&gt; in Belo Horizonte is one of the most important events this year.  I hope pictures, reviews, and perhaps even video turn up on the web soon!&lt;/p&gt;</description><link>http://villa-lobos.tumblr.com/post/193508701</link><guid>http://villa-lobos.tumblr.com/post/193508701</guid><pubDate>Mon, 21 Sep 2009 12:24:00 -0600</pubDate></item><item><title>"The big-league orchestras and conductors should be playing this work. It’s massive, grown-up,..."</title><description>“The big-league orchestras and conductors should be playing this work. It’s massive, grown-up, intelligent fun.”&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; - &lt;em&gt;Paul Ingram, on Villa-Lobos’s 10th Symphony, in his Fanfare review of the &lt;a target="_blank" href="http://www.villalobos.ca/node/493"&gt;Harmonia Mundi recording&lt;/a&gt; (July-August 2004, p. 215)&lt;/em&gt;</description><link>http://villa-lobos.tumblr.com/post/192153865</link><guid>http://villa-lobos.tumblr.com/post/192153865</guid><pubDate>Sat, 19 Sep 2009 19:22:08 -0600</pubDate></item><item><title>Assobio a Jato - The Jet Whistle - has become one of...</title><description>&lt;object width="400" height="336"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/PYP3yWB9VJE&amp;rel=0&amp;egm=0&amp;showinfo=0&amp;fs=1"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="wmode" value="transparent"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/PYP3yWB9VJE&amp;rel=0&amp;egm=0&amp;showinfo=0&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" width="400" height="336" allowFullScreen="true" wmode="transparent"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;Assobio a Jato - The Jet Whistle - has become one of Villa-Lobos’s most frequently performed works.  The Adagio movement is performed by Mihkel Peäske, flute and Leho Karin, cello.&lt;/p&gt;</description><link>http://villa-lobos.tumblr.com/post/192127747</link><guid>http://villa-lobos.tumblr.com/post/192127747</guid><pubDate>Sat, 19 Sep 2009 18:40:00 -0600</pubDate></item><item><title>The Orquestra Filarmônica da UFPR is based at the Federal...</title><description>&lt;img src="http://14.media.tumblr.com/tumblr_kq6omurfPd1qz4ebzo1_500.jpg"/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;The Orquestra Filarmônica da UFPR is based at the Federal University of Paraná in Curitiba, Paraná.  Their musical director is the composer &amp; professor &lt;a target="_blank" href="http://www.harrycrowl.mus.br/"&gt;Harry Crowl&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a target="_blank" href="http://www.villalobos.ca/node/2829"&gt;This concert&lt;/a&gt; features the rarely played Sinfonietta #1, which is dedicated to Mozart.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Thanks to the &lt;a target="_blank" href="http://audicoesbrasileiras.blogspot.com/2009/09/orquestra-ufpr-setembro-2009.html"&gt;Audições Brasileiras blog&lt;/a&gt; for this.&lt;/p&gt;</description><link>http://villa-lobos.tumblr.com/post/191216018</link><guid>http://villa-lobos.tumblr.com/post/191216018</guid><pubDate>Fri, 18 Sep 2009 14:23:00 -0600</pubDate></item><item><title>"Arrau’s technique is considered to be phenomenal.  Villa-Lobos, the Brazilian composer, wrote..."</title><description>“Arrau’s technique is considered to be phenomenal.  Villa-Lobos, the Brazilian composer, wrote a fantastically difficult piano work called ‘Rudepoema,’ which he dedicated to Artur Rubinstein.  The first time Arrau saw it he played it at first sight.  When Villa-Lobos heard of it, he said: ‘I will simply have to write something harder.’”&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; - &lt;em&gt;&lt;p&gt;From a story in &lt;i&gt;The Canberra Times&lt;/i&gt;, 21 June, 1947, p. 4.  I’ve never connected &lt;a target="_blank" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Claudio_Arrau"&gt;Claudio Arrau&lt;/a&gt; with Villa-Lobos; I don’t believe he recorded any VL pieces.  I saw him play with the Edmonton Symphony in the early 1970s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Looking at the score of Rudepoema, I would seriously question how well any pianist could sight-read this music.&lt;/p&gt;&lt;/em&gt;</description><link>http://villa-lobos.tumblr.com/post/188765291</link><guid>http://villa-lobos.tumblr.com/post/188765291</guid><pubDate>Tue, 15 Sep 2009 14:33:46 -0600</pubDate></item></channel></rss>
